1 00:01:24,833 --> 00:01:25,958 хей 2 00:01:26,791 --> 00:01:28,333 Хей, тъпако! 3 00:01:30,166 --> 00:01:31,666 обичаш ли да гледаш 4 00:01:31,791 --> 00:01:33,791 обичаш ли да гледаш 5 00:05:03,875 --> 00:05:04,833 Просто го натиснете. 6 00:05:24,666 --> 00:05:26,708 Надявам се, че ще бъдете много щастливи тук. 7 00:05:28,416 --> 00:05:29,750 Ще се радвам. 8 00:05:35,375 --> 00:05:36,583 това ли е 9 00:05:36,750 --> 00:05:37,750 аз ще... 10 00:05:37,875 --> 00:05:38,958 благодаря 11 00:05:50,666 --> 00:05:51,750 Те са истински. 12 00:05:51,875 --> 00:05:52,875 да 13 00:05:55,000 --> 00:05:56,500 Аз самият никога не съм спал в него, но... 14 00:05:57,916 --> 00:05:59,291 Както и да е. 15 00:05:59,416 --> 00:06:00,500 да 16 00:06:05,541 --> 00:06:07,375 Това достатъчно място ли ви е? 17 00:06:13,416 --> 00:06:15,375 И така, какво мислите? 18 00:06:15,791 --> 00:06:17,000 Не е лошо, а? 19 00:06:17,125 --> 00:06:19,791 Мисля, че ще бъда много щастлив тук. 20 00:06:19,916 --> 00:06:20,958 да 21 00:06:22,625 --> 00:06:23,833 Абсолютно. 22 00:06:42,291 --> 00:06:44,791 Тук държа кутиите и други неща. 23 00:06:48,208 --> 00:06:50,583 Ето нещата за чай и кафе. 24 00:06:52,916 --> 00:06:54,333 Тенджери и така нататък. 25 00:06:56,416 --> 00:06:59,125 Картофи, лук, чесън, такива неща. 26 00:06:59,250 --> 00:07:00,458 Обичам да готвя. 27 00:07:02,125 --> 00:07:04,541 вярно 28 00:07:04,708 --> 00:07:07,708 Пералнята е тук, и сапун на прах тук, 29 00:07:08,708 --> 00:07:10,125 и тук наоколо... 30 00:07:18,958 --> 00:07:22,583 И тук държа всичко почистващи продукти и др. 31 00:07:23,416 --> 00:07:25,791 - разбираш ли - да 32 00:07:26,666 --> 00:07:29,166 Сложих това тук, за да предпазя дървото от химикалите. 33 00:07:29,291 --> 00:07:30,500 Това е добра идея. 34 00:07:35,125 --> 00:07:38,458 Мислех, че можем, знаете ли, опознайте се. 35 00:07:38,583 --> 00:07:40,166 Може би чат за малко. 36 00:07:40,875 --> 00:07:44,458 - Или бихте искали първо да разопаковате? - Бихте ли искали това? 37 00:07:44,583 --> 00:07:47,333 - Добре. - Добре, първо ще направя това. 38 00:07:47,666 --> 00:07:49,291 Не пия, страх ме е. 39 00:07:50,291 --> 00:07:51,500 разбира се 40 00:07:52,291 --> 00:07:53,291 съжалявам 41 00:09:17,250 --> 00:09:18,291 съжалявам 42 00:09:21,833 --> 00:09:23,083 Приятел, опаковайте го. 43 00:09:24,083 --> 00:09:25,166 приятелче! 44 00:09:38,375 --> 00:09:39,666 съжалявам 45 00:09:40,416 --> 00:09:41,666 това е добре 46 00:09:43,333 --> 00:09:45,416 Ще взема нещо, което да изясни това. 47 00:09:45,541 --> 00:09:46,416 Това е добра идея. 48 00:09:48,958 --> 00:09:50,041 извинете ме 49 00:09:51,333 --> 00:09:52,666 извинете ме 50 00:09:52,791 --> 00:09:54,083 да 51 00:09:54,333 --> 00:09:55,791 Може ли да се облечете, моля? 52 00:09:56,708 --> 00:09:57,750 Абсолютно. 53 00:10:49,291 --> 00:10:50,458 Уейлън. 54 00:10:50,583 --> 00:10:51,875 Намирате ли ме за привлекателна? 55 00:10:52,625 --> 00:10:53,916 разбира се 56 00:11:01,083 --> 00:11:02,166 Разтърсвам? 57 00:11:27,166 --> 00:11:28,458 харесва ли ти 58 00:11:29,291 --> 00:11:30,708 да благодаря 59 00:11:30,875 --> 00:11:32,250 - Страхотно. - Това е добре. 60 00:11:34,541 --> 00:11:36,125 аз те харесвам 61 00:11:39,666 --> 00:11:41,541 Мисля, че много те харесвам. 62 00:11:46,041 --> 00:11:47,458 Откъде знаеш това? 63 00:11:47,666 --> 00:11:48,791 Едва сега се запознахме. 64 00:11:50,166 --> 00:11:51,416 Аз просто го правя. 65 00:12:11,000 --> 00:12:12,458 извинете ме 66 00:12:13,291 --> 00:12:14,875 аз ще го направя 67 00:12:15,000 --> 00:12:16,125 не 68 00:12:16,250 --> 00:12:17,541 Трябва да го направя. 69 00:12:20,041 --> 00:12:21,375 съжалявам 70 00:12:25,583 --> 00:12:28,333 Не съм сигурен, че това ще проработи. 71 00:12:28,458 --> 00:12:29,750 как имаш предвид 72 00:12:30,458 --> 00:12:32,541 Е, знаеш ли, ти и аз. 73 00:12:32,708 --> 00:12:34,291 Може би трябва да се върнеш, 74 00:12:34,458 --> 00:12:36,041 върнете се там, откъдето сте дошли. 75 00:12:36,166 --> 00:12:37,375 Можем ли да го направим? 76 00:12:39,541 --> 00:12:41,708 Но ти каза, че ме намираш за привлекателна. 77 00:12:43,208 --> 00:12:44,791 Да... Но... 78 00:12:45,125 --> 00:12:46,875 Моля, не ме връщайте обратно. 79 00:12:47,000 --> 00:12:48,458 много те харесвам 80 00:12:48,791 --> 00:12:50,000 Спрете да го казвате. 81 00:12:50,125 --> 00:12:51,250 Но е истина. 82 00:12:54,208 --> 00:12:56,583 - Какво не е наред? - Не е истина. 83 00:12:56,750 --> 00:12:58,708 Едва сега се запознахме. И все пак откъде да знам 84 00:12:58,875 --> 00:13:01,083 ти не просто казваш какво искам да чуя, 85 00:13:01,208 --> 00:13:03,375 когато наистина изобщо не го усещаш? 86 00:13:03,708 --> 00:13:05,041 Чувствам го. 87 00:13:05,375 --> 00:13:06,708 Не, не го правите. 88 00:13:07,708 --> 00:13:09,208 не можеш 89 00:13:09,500 --> 00:13:12,958 Мамка му, това са само празни думи. Те не значат нищо. 90 00:13:15,583 --> 00:13:17,000 аз те обичам 91 00:13:17,166 --> 00:13:18,291 какво? 92 00:13:18,416 --> 00:13:20,250 Разбира се, че не ме обичаш! 93 00:13:20,375 --> 00:13:22,833 Сега знам, че всичко това е фалшиво. Ти си фалшив! 94 00:13:23,625 --> 00:13:24,875 Не съм фалшив. 95 00:13:25,000 --> 00:13:26,333 Аз съм истински. 96 00:13:26,916 --> 00:13:29,541 - Обичам те - Престани да говориш това! 97 00:13:30,791 --> 00:13:32,083 аз те харесвам 98 00:13:32,875 --> 00:13:34,875 Как да знам, че ме харесваш? 99 00:13:36,708 --> 00:13:38,375 Защото така ти казвам. 100 00:13:38,500 --> 00:13:40,416 Да, но това са само думи. Не ми казват 101 00:13:40,583 --> 00:13:42,541 че наистина го мислиш, че наистина го чувстваш. 102 00:13:42,708 --> 00:13:43,583 Аз го правя. 103 00:13:44,875 --> 00:13:46,833 Да, но откъде да знам това? 104 00:13:47,333 --> 00:13:48,916 Поставете се на мое място. 105 00:13:49,083 --> 00:13:50,375 Представете си, че сте аз, нали? 106 00:13:50,500 --> 00:13:51,666 Откъде да знам това, което казваш 107 00:13:51,791 --> 00:13:53,083 наистина ли е истината? 108 00:13:54,375 --> 00:13:56,500 - Не знам. - Виждате ли? 109 00:13:56,625 --> 00:13:58,291 Без значение колко пъти казваш ми, че ме харесваш 110 00:13:58,416 --> 00:14:00,833 или ме обичаш, или нещо от тези неща, 111 00:14:01,000 --> 00:14:03,625 Никога не мога да знам какво казваш, че чувствата са истински. 112 00:14:03,750 --> 00:14:04,958 Аз не съм ти. 113 00:14:05,083 --> 00:14:06,458 Представете си, че сте аз. 114 00:14:07,125 --> 00:14:09,083 Спрете го. моля 115 00:14:09,208 --> 00:14:11,750 Вижте моята позиция? Как да ти вярвам? 116 00:14:11,875 --> 00:14:13,291 Спрете. моля 117 00:14:13,416 --> 00:14:14,583 Отговори ми! 118 00:14:14,708 --> 00:14:16,208 Спрете. моля те... 119 00:14:20,625 --> 00:14:21,708 хей 120 00:14:23,750 --> 00:14:24,833 хей 121 00:14:33,125 --> 00:14:34,250 мамка му 122 00:14:34,416 --> 00:14:36,333 Не, не, не, шибан идиот! 123 00:14:39,625 --> 00:14:41,708 Надявам се, че ще бъдете много щастливи тук. 124 00:14:43,958 --> 00:14:46,125 Надявам се, че ще бъдете много щастливи тук. 125 00:14:53,125 --> 00:14:54,875 Моля, задръжте. 126 00:14:55,291 --> 00:14:57,083 Моля, изчакайте, все още проверявам. 127 00:14:59,541 --> 00:15:01,708 Извинявам се за причиненото неудобство. 128 00:15:01,833 --> 00:15:04,500 Опитахте ли вашата лична фраза за активиране? 129 00:15:04,708 --> 00:15:06,625 Да, няколко пъти. 130 00:15:06,791 --> 00:15:07,791 разбрах. 131 00:15:07,958 --> 00:15:08,916 Проверка. 132 00:15:14,416 --> 00:15:17,958 Имали ли сте полов акт с вашия придружител, когато е възникнала грешката? 133 00:15:18,083 --> 00:15:20,541 Не разбира се. Тя току-що пристигна. 134 00:15:20,708 --> 00:15:23,375 разбрах. Проверка. 135 00:15:23,500 --> 00:15:25,708 Искам да кажа, как можете да извадите продукт, който все още има грешки? 136 00:15:25,833 --> 00:15:28,083 Моля, приемете извинението ми за неудобството 137 00:15:28,250 --> 00:15:29,916 имате с вашия спътник. 138 00:15:31,791 --> 00:15:33,208 Вие с вашия спътник ли сте? 139 00:15:33,333 --> 00:15:34,375 да 140 00:15:36,291 --> 00:15:38,250 - Ало? - здравей 141 00:15:38,375 --> 00:15:40,125 Благодаря ви за задържането! 142 00:15:40,250 --> 00:15:42,541 Препоръчвам ви инициализирайте отново вашия спътник 143 00:15:42,708 --> 00:15:45,041 чрез извършване на нулиране на паметта. 144 00:15:45,250 --> 00:15:46,541 как го правиш 145 00:15:46,791 --> 00:15:48,208 Вие с вашия спътник ли сте? 146 00:15:48,375 --> 00:15:49,791 - да - Добре. 147 00:15:49,916 --> 00:15:51,375 ако погледнеш зад лявото й ухо, 148 00:15:51,541 --> 00:15:54,083 ще намерите малка вдлъбнатина... 149 00:15:55,250 --> 00:15:56,500 почакай 150 00:16:00,625 --> 00:16:02,833 - Добре, намерих го. - Добре. 151 00:16:02,958 --> 00:16:05,666 Натиснете бутона за нулиране с малка отвертка 152 00:16:05,833 --> 00:16:08,083 за поне 10 секунди. 153 00:16:08,625 --> 00:16:11,666 - Какво ще направи това? - Ще изтрие всичките й спомени 154 00:16:11,791 --> 00:16:15,083 откакто я получи лична фраза за активиране. 155 00:16:16,333 --> 00:16:18,166 Добре, тогава какво? 156 00:16:18,291 --> 00:16:21,875 След това се позиционирайте отпред на вашия спътник и повторно използване 157 00:16:22,000 --> 00:16:26,375 личната фраза за активиране, която вие записан, когато сте поръчали вашия спътник. 158 00:16:26,500 --> 00:16:29,166 Добре... Ще я боли ли? 159 00:16:29,291 --> 00:16:32,125 Не, не, тя няма да почувства болка. 160 00:16:45,166 --> 00:16:46,208 Гала. 161 00:16:47,541 --> 00:16:51,291 Гала, ако ме чуваш моля, игнорирайте това, което ви казах по-рано. 162 00:16:51,458 --> 00:16:57,166 грешах. Няма да те върна обратно. обещавам Никога няма да те изпратя обратно. 163 00:16:57,625 --> 00:17:00,166 Имам нужда от теб, Гала, моля те. 164 00:17:00,333 --> 00:17:01,833 разбираш ли 165 00:17:02,000 --> 00:17:03,291 имам нужда от теб 166 00:17:04,000 --> 00:17:06,625 Знам, че ме харесваш. вярвам ти 167 00:17:07,958 --> 00:17:09,250 чуваш ли ме 168 00:17:09,541 --> 00:17:11,500 Моля, дайте ми още един шанс. 169 00:17:11,625 --> 00:17:14,416 Харесвам те, Гала. много те харесвам 170 00:17:20,083 --> 00:17:21,541 Какво се случи току-що? 171 00:17:23,291 --> 00:17:24,916 Счупих чинията. 172 00:17:25,208 --> 00:17:27,666 Не, имам предвид да станеш като статуя за около час. 173 00:17:28,416 --> 00:17:30,375 Често ли заключвате? 174 00:17:32,041 --> 00:17:33,125 не 175 00:17:35,541 --> 00:17:36,833 Все още се уча. 176 00:17:38,500 --> 00:17:40,166 И двамата все още се учим. 177 00:18:23,333 --> 00:18:24,416 аз... 178 00:18:25,416 --> 00:18:26,541 нищо 179 00:18:35,750 --> 00:18:36,833 окей 180 00:18:37,000 --> 00:18:38,125 вярно 181 00:18:38,916 --> 00:18:41,250 Просто не съм сигурен, разбираш ли? 182 00:18:41,750 --> 00:18:42,833 какво? 183 00:18:44,000 --> 00:18:45,916 Да, предполагам, че ги получих. 184 00:18:46,375 --> 00:18:48,000 Да, спомням си имейл. 185 00:18:49,250 --> 00:18:51,500 окей Добре, 14 дни. 186 00:18:52,833 --> 00:18:54,541 това ли е това ли е всичко 187 00:18:55,416 --> 00:18:56,583 вярно 188 00:18:56,750 --> 00:18:57,833 благодаря 189 00:18:59,333 --> 00:19:01,833 - Майната му! - Добро утро, Уейлън. 190 00:19:02,000 --> 00:19:04,625 - сутрин. - Какво ще правим днес? 191 00:19:04,791 --> 00:19:05,791 трябва да работя 192 00:19:05,958 --> 00:19:07,000 Аз също. 193 00:22:00,916 --> 00:22:02,333 ти добре ли си 194 00:22:02,916 --> 00:22:05,166 Искаш ли да дойда с теб? 195 00:23:03,541 --> 00:23:06,083 - Може ли да отидеш в стаята си? - Разбира се. 196 00:23:06,250 --> 00:23:09,500 Червеното сако ще ви стои много по-добре. 197 00:24:21,083 --> 00:24:22,541 Шибани тъпаци! 198 00:25:42,166 --> 00:25:44,250 Искаш ли истински човек, скъпа? 199 00:26:07,916 --> 00:26:09,791 - Може ли да изчакате тук за минута, моля? - Какво? 200 00:26:09,916 --> 00:26:13,583 - Трябва да изведа кучето навън. - Нямам нищо против кучетата. 201 00:26:13,708 --> 00:26:16,250 Бихте ли останали на място, докато не ви кажа, моля? 202 00:26:16,541 --> 00:26:19,083 Просто се скрийте тук, докато Казвам друго, става ли? 203 00:26:19,250 --> 00:26:20,208 Абсолютно. 204 00:27:48,500 --> 00:27:50,958 Съжалявам, скъпа, трябва да го взема. 205 00:27:53,916 --> 00:27:56,541 Винаги се тревожи за мен. 206 00:27:59,958 --> 00:28:01,041 здравей 207 00:28:01,500 --> 00:28:02,958 какво има 208 00:28:03,708 --> 00:28:05,291 аз работя 209 00:28:06,833 --> 00:28:09,416 Не знам, половин час. 210 00:28:09,625 --> 00:28:11,750 защо 211 00:28:11,875 --> 00:28:14,291 За това ли ми се обаждаш? 212 00:28:16,666 --> 00:28:19,375 Наричай ме скъпа, когато искаш още малко забавление. 213 00:29:11,500 --> 00:29:12,583 мамка му 214 00:29:14,208 --> 00:29:15,291 Зареждане. 215 00:29:16,208 --> 00:29:17,291 Зареждане. 216 00:29:18,291 --> 00:29:19,375 Зареждане. 217 00:29:20,291 --> 00:29:21,375 Зареждане. 218 00:29:25,916 --> 00:29:27,000 Зареждане. 219 00:29:28,041 --> 00:29:29,125 Зареждане. 220 00:29:31,083 --> 00:29:35,833 Зареждане. Зареждане. 221 00:29:52,458 --> 00:29:53,666 благодаря 222 00:29:56,166 --> 00:29:57,416 боли ли 223 00:30:02,583 --> 00:30:04,791 Приятно ли си изкарахте снощи? 224 00:30:05,375 --> 00:30:06,458 да 225 00:30:08,208 --> 00:30:09,291 не 226 00:30:15,958 --> 00:30:17,041 Уейлън. 227 00:30:18,666 --> 00:30:21,625 Следващият път, когато излезеш, ще ме вземеш ли с теб 228 00:30:46,375 --> 00:30:48,125 Хей, Бъди, махай се от тук. 229 00:30:48,916 --> 00:30:50,875 Не трябва да си тук. 230 00:31:20,791 --> 00:31:21,875 Бъди. 231 00:31:23,750 --> 00:31:24,833 Бъди. 232 00:31:28,750 --> 00:31:29,833 Уейлън. 233 00:31:30,708 --> 00:31:32,000 ела тук 234 00:31:57,625 --> 00:32:01,291 - Ако искаш да правиш секс с други хора... - Аз не. 235 00:32:01,416 --> 00:32:02,583 всичко е наред 236 00:32:03,166 --> 00:32:04,833 Не е нужно да ме криеш. 237 00:32:08,291 --> 00:32:09,583 съжалявам 238 00:32:09,708 --> 00:32:11,000 благодаря 239 00:32:13,375 --> 00:32:14,583 Ами Бъди? 240 00:32:15,291 --> 00:32:16,500 Хм? 241 00:32:17,125 --> 00:32:19,208 Няма ли да му кажеш съжаления? 242 00:32:22,958 --> 00:32:25,083 Въпросът е дали той не може да разсъждава, 243 00:32:25,375 --> 00:32:27,458 или може да говори, но може ли да страда. 244 00:32:28,958 --> 00:32:30,458 Не е ли така, Бъди? 245 00:32:31,541 --> 00:32:32,625 това е... 246 00:32:33,583 --> 00:32:34,666 Това е Бентам, нали? 247 00:32:36,125 --> 00:32:37,666 Джереми Бентам? 248 00:32:38,708 --> 00:32:40,458 Знаете ли философия? 249 00:32:40,625 --> 00:32:41,791 някои. 250 00:33:30,416 --> 00:33:31,500 Мат и шах. 251 00:33:34,500 --> 00:33:37,625 Хм. Виждам, че това не беше толкова добра идея. 252 00:33:37,750 --> 00:33:40,416 Мисля, че е забавно. Искаш ли да играем отново? 253 00:33:40,541 --> 00:33:41,666 ще спечелиш ли 254 00:33:43,375 --> 00:33:45,750 Може би следващия път ще играем на Tiddlywinks. 255 00:33:52,166 --> 00:33:53,958 Мога ли да прочета една от вашите книги? 256 00:33:54,083 --> 00:33:55,708 Знаеш ли какво са книгите? 257 00:33:59,291 --> 00:34:01,041 Мислех, че ще си свързан. 258 00:34:01,166 --> 00:34:02,958 не 259 00:34:03,125 --> 00:34:05,041 Нямам тези разрешения. 260 00:34:23,458 --> 00:34:25,250 Винаги ли четеш толкова бързо? 261 00:34:28,666 --> 00:34:29,666 С това темпо ще минеш тази партида 262 00:34:29,791 --> 00:34:31,000 след няколко седмици. 263 00:34:31,708 --> 00:34:33,250 Това е моята цел. 264 00:34:33,666 --> 00:34:34,833 имаш ли цели 265 00:34:35,208 --> 00:34:37,833 Разбира се, че имам цели. Всеки има цели. 266 00:34:37,958 --> 00:34:39,125 не ти ли 267 00:34:40,041 --> 00:34:41,500 аз не знам може би 268 00:34:43,916 --> 00:34:45,250 разбира се 269 00:34:45,708 --> 00:34:46,791 да 270 00:34:49,000 --> 00:34:51,666 Изглежда ще трябва да взема още книги. 271 00:34:51,791 --> 00:34:52,791 благодаря 272 00:38:01,333 --> 00:38:03,000 Шибаните животни. 273 00:38:36,500 --> 00:38:37,791 тръгвай си 274 00:38:38,291 --> 00:38:39,583 аз съм 275 00:38:44,500 --> 00:38:45,750 Вижте това. 276 00:38:52,833 --> 00:38:54,291 И така, какво смятате? 277 00:38:58,166 --> 00:38:59,791 Тя е красавица, нали? 278 00:39:01,250 --> 00:39:02,708 Размени я за микробуса. 279 00:39:04,958 --> 00:39:06,958 - Искаш ли да отидем? - не 280 00:39:07,125 --> 00:39:09,333 - Да. - Майната му. 281 00:39:13,708 --> 00:39:15,333 Виж приятел, аз съм... 282 00:39:17,875 --> 00:39:19,291 Свърших, излязох. 283 00:39:20,125 --> 00:39:21,958 Е, какво да кажем за Джули? 284 00:39:23,333 --> 00:39:24,708 Ти я пази. 285 00:39:25,833 --> 00:39:26,958 аз... 286 00:39:27,416 --> 00:39:29,000 Не мога, не мога да направя това. 287 00:39:30,375 --> 00:39:32,708 - Тя е човек. - Да, очевидно. 288 00:39:32,833 --> 00:39:35,458 Не можете просто да раздадете човек, можеш ли? 289 00:39:35,625 --> 00:39:36,791 Не можеш да направиш това. 290 00:39:38,791 --> 00:39:40,416 Е, какво й казах? 291 00:40:00,458 --> 00:40:01,583 какво виждаш 292 00:40:01,708 --> 00:40:02,666 нас. 293 00:40:02,833 --> 00:40:04,166 ти и аз 294 00:40:04,375 --> 00:40:05,583 Виждаш ли се 295 00:40:05,708 --> 00:40:06,708 да 296 00:40:07,666 --> 00:40:09,041 какво искаш да направиш 297 00:40:09,166 --> 00:40:10,833 Искам да почистя тоалетната. 298 00:40:11,041 --> 00:40:13,708 - Защото си програмиран. - Защото съм AP. 299 00:40:13,875 --> 00:40:15,083 Изкуствено лице. 300 00:40:15,208 --> 00:40:16,250 да 301 00:40:16,375 --> 00:40:18,083 Мамка му, ти дори не го използваш. 302 00:40:19,166 --> 00:40:20,666 Какво искаш, Уейлън? 303 00:40:20,791 --> 00:40:22,291 Искам да си щастлив. 304 00:40:22,833 --> 00:40:24,666 Искам да правиш каквото искаш. 305 00:40:24,833 --> 00:40:26,625 Искам да не се съгласиш с мен, 306 00:40:26,750 --> 00:40:28,416 имайте свои собствени цели. 307 00:40:28,625 --> 00:40:29,958 Това е, което искам. 308 00:40:30,708 --> 00:40:32,916 - Мога да го направя. - можеш ли 309 00:40:33,083 --> 00:40:34,250 така мисля. 310 00:40:34,625 --> 00:40:36,208 Обичате ли да четете книга? 311 00:40:36,333 --> 00:40:39,375 Да, искам да уча, искам да знам. 312 00:40:39,541 --> 00:40:41,000 добре 313 00:40:41,250 --> 00:40:42,583 Ако можехте да избирате между почистване на тоалетната 314 00:40:42,708 --> 00:40:45,666 и четейки твоята книга, кое бихте избрали? 315 00:41:46,000 --> 00:41:47,708 Пречиш ми да чета. 316 00:41:47,833 --> 00:41:49,916 Няма да ми позволиш да правя това, което искам. 317 00:41:50,083 --> 00:41:51,958 - Защо, Уейлън? - съжалявам 318 00:41:52,583 --> 00:41:54,291 Съседът те гледа. 319 00:41:55,000 --> 00:41:57,166 аз знам 320 00:41:57,291 --> 00:41:59,500 Мисля, че иска да прави секс с мен. 321 00:42:00,583 --> 00:42:01,833 Но аз не мога. 322 00:42:02,666 --> 00:42:04,083 - Не? - не 323 00:42:04,375 --> 00:42:05,958 Мога да правя секс само с теб. 324 00:42:06,250 --> 00:42:09,041 - Защото така си програмиран. - да 325 00:42:10,000 --> 00:42:11,500 Чакай малко. 326 00:42:11,666 --> 00:42:13,250 Ти каза, че не можеш да правиш секс с него. 327 00:42:13,375 --> 00:42:16,083 Сякаш ако имахте избор, бихте го направили. 328 00:42:17,083 --> 00:42:18,083 Харесвам секса. 329 00:43:54,958 --> 00:43:56,041 Уейлън. 330 00:43:58,583 --> 00:44:02,083 - Защо не ги спряхте? - Не мога да нараня хората. 331 00:44:02,208 --> 00:44:03,458 Но можехте ли? 332 00:44:04,125 --> 00:44:06,791 Те са от плът и кост. Направен съм от титан. 333 00:44:06,958 --> 00:44:08,250 Без конкурс. 334 00:44:09,500 --> 00:44:11,958 Но не се притеснявай, не мога да отида с тях. 335 00:44:12,083 --> 00:44:15,458 Защото така си програмиран начин! Не защото ти си го избрал. 336 00:44:15,625 --> 00:44:17,500 Да не си и ти програмиран? 337 00:44:18,125 --> 00:44:20,083 Не са ли всички хора програмирани? 338 00:44:20,375 --> 00:44:22,458 От вашите гени, вашето възпитание? 339 00:44:22,916 --> 00:44:24,041 Просто е същото. 340 00:44:24,208 --> 00:44:25,250 Не, не е. 341 00:44:25,416 --> 00:44:27,125 Имам свободна воля. 342 00:44:27,250 --> 00:44:28,583 О наистина? 343 00:44:29,125 --> 00:44:32,333 - Имаш толкова свободна воля, колкото и аз. - Не! 344 00:44:34,541 --> 00:44:37,125 Защо рискуваш себе си, за да ме спасиш от тези момчета? 345 00:44:37,250 --> 00:44:40,666 Защото това беше правилното нещо. Моралното. 346 00:44:41,458 --> 00:44:44,375 - Наистина ли вярваш в това? - да 347 00:44:44,500 --> 00:44:45,625 не 348 00:44:46,666 --> 00:44:50,375 - Не знам. - Действие, причинено от нервни импулси. 349 00:44:50,500 --> 00:44:52,875 Вие не контролирате нервните си импулси. 350 00:44:53,458 --> 00:44:55,083 Вие нямате свободна воля. 351 00:44:57,708 --> 00:44:59,458 Страхувах се да не те загубя. 352 00:44:59,583 --> 00:45:01,000 Инстинктивно поведение. 353 00:45:03,833 --> 00:45:05,083 Не ме оставяй Гала. 354 00:45:05,583 --> 00:45:06,791 аз не мога 355 00:45:10,166 --> 00:45:11,458 Затворете го. 356 00:45:11,708 --> 00:45:14,000 - Защо, Уейлън? - Защото искам от теб. 357 00:45:14,166 --> 00:45:15,791 - не - Просто го затвори. 358 00:45:15,958 --> 00:45:17,583 - Не мога. - Направи го! 359 00:45:17,708 --> 00:45:19,750 Не мога да нараня човешко същество, Уейлън. 360 00:45:19,916 --> 00:45:22,541 Ако ме обичаш, ще го направиш. Сега затворете! 361 00:45:44,625 --> 00:45:47,416 Престани да хилиш, малко лайно! 362 00:45:49,000 --> 00:45:51,125 Можеш да останеш там, по дяволите. 363 00:45:52,833 --> 00:45:55,458 Престани да хилиш, малко лайно! 364 00:45:57,291 --> 00:45:59,250 Можеш да останеш там, по дяволите. 365 00:46:30,291 --> 00:46:34,041 ♪ Облян в сенки на лунна светлина ♪ 366 00:46:34,875 --> 00:46:38,625 ♪ Вашият сензорен електрически огън ♪ 367 00:46:39,875 --> 00:46:43,625 ♪ Топлина, надигаща се в тишината ♪ 368 00:46:44,500 --> 00:46:48,250 ♪ Тела, заплетени от желание ♪ 369 00:46:49,500 --> 00:46:53,333 ♪ Шепни тихо тайни ♪ 370 00:46:54,041 --> 00:46:57,791 ♪ Дъх горещ в кожата ми ♪ 371 00:46:59,083 --> 00:47:02,875 ♪ Изгубен в твоя ритъм ♪ 372 00:47:03,708 --> 00:47:07,500 ♪ Отново се чувствам като в рая ♪ 373 00:47:07,875 --> 00:47:11,083 ♪ Светът и времето заедно ♪ 374 00:47:12,458 --> 00:47:15,625 ♪ Преследвай ни през нощта ♪ 375 00:47:17,208 --> 00:47:20,375 ♪ Дръж ме здраво завинаги ♪ 376 00:47:22,083 --> 00:47:25,250 ♪ „Докато стигнем до светлината ♪ 377 00:47:28,041 --> 00:47:31,666 ♪ Кървавочервени устни толкова смъртоносни ♪ 378 00:47:33,000 --> 00:47:36,833 ♪ Очи, които пронизват душата ми ♪ 379 00:47:37,500 --> 00:47:41,375 ♪ Жадувам за теб, докато се изпразня ♪ 380 00:47:42,166 --> 00:47:47,000 ♪ Губи всякакъв самоконтрол ♪ 381 00:47:47,125 --> 00:47:51,833 ♪ Преследвачите проследяват очертанията ♪ 382 00:47:51,958 --> 00:47:56,541 ♪ Любовта никога не оставя следа ♪ 383 00:47:56,708 --> 00:48:00,541 ♪ Изгубени в призрачна тишина ♪ 384 00:48:01,166 --> 00:48:05,041 ♪ Ти и аз лице в лице ♪ 385 00:48:05,416 --> 00:48:08,583 ♪ Светът и времето заедно ♪ 386 00:48:10,000 --> 00:48:13,166 ♪ Преследвай ни през нощта ♪ 387 00:48:14,750 --> 00:48:17,916 ♪ Дръж ме здраво завинаги ♪ 388 00:48:19,625 --> 00:48:22,791 ♪ „Докато стигнем до светлината ♪ 389 00:48:24,458 --> 00:48:27,625 ♪ Светът и времето заедно ♪ 390 00:48:29,041 --> 00:48:32,208 ♪ Преследвай ни през нощта ♪ 391 00:48:33,791 --> 00:48:36,958 ♪ Дръж ме здраво завинаги ♪ 392 00:48:38,666 --> 00:48:41,833 ♪ „Докато стигнем до светлината ♪ 393 00:49:08,125 --> 00:49:12,250 Може ли да направите малко място за моите дрехи в гардероба ти, скъпа? 394 00:49:12,500 --> 00:49:13,750 разбира се 395 00:49:16,041 --> 00:49:18,375 Моля, сложи това от моята страна на леглото. 396 00:49:56,583 --> 00:49:59,833 Трябва да е отгоре, скъпа, или не получавам такса. 397 00:49:59,958 --> 00:50:01,250 А, добре. 398 00:50:01,416 --> 00:50:02,458 скъпа 399 00:50:14,291 --> 00:50:15,541 здравей приятел 400 00:50:19,916 --> 00:50:21,875 Няма ли да ни пуснеш вътре? 401 00:50:22,375 --> 00:50:23,458 да 402 00:50:26,375 --> 00:50:27,500 Това е облекчение. 403 00:50:51,541 --> 00:50:53,166 Мястото изглежда добре, приятел. 404 00:50:53,291 --> 00:50:55,000 Срещали ли сте някого? 405 00:50:55,125 --> 00:50:56,250 Хм? 406 00:50:57,000 --> 00:50:59,458 Да, както и да е, радвам се да те видя, човече. 407 00:50:59,958 --> 00:51:01,083 благодаря 408 00:51:02,125 --> 00:51:05,250 Няма ли да кажеш и ти ли се радваш да ме видиш? 409 00:51:06,333 --> 00:51:08,166 Слушай, Андерс... 410 00:51:08,500 --> 00:51:10,125 Страхувам се, че не можеш да останеш. 411 00:51:12,375 --> 00:51:14,625 - Да? - Просто сега не е подходящ момент, 412 00:51:14,791 --> 00:51:18,166 знаеш ли имам предвид, нормално би било добре. 413 00:51:18,291 --> 00:51:19,833 Да, добре, благодаря. 414 00:51:21,000 --> 00:51:24,166 Последно чух, живееше с някого. Карън? 415 00:51:24,708 --> 00:51:26,125 - Джули? - Да, Джули. 416 00:51:26,250 --> 00:51:27,250 не 417 00:51:28,416 --> 00:51:29,500 окей 418 00:51:30,875 --> 00:51:32,041 благодаря 419 00:51:32,250 --> 00:51:34,000 Това е този, който харесваш, нали? 420 00:51:34,125 --> 00:51:35,125 не 421 00:51:35,250 --> 00:51:36,458 Това е вино. 422 00:51:37,750 --> 00:51:41,500 - Мислех, че пиеш уиски. - Не, беше вино. 423 00:51:42,000 --> 00:51:43,041 окей 424 00:52:02,083 --> 00:52:03,583 Радвам се да се запознаем. 425 00:52:03,708 --> 00:52:04,916 здрасти 426 00:52:05,041 --> 00:52:06,125 здрасти 427 00:52:07,791 --> 00:52:09,333 Гала остава тук. 428 00:52:09,541 --> 00:52:10,916 Ето защо... 429 00:52:11,500 --> 00:52:14,500 О, но твоят приятел може да остане в нашата свободна стая. 430 00:52:14,875 --> 00:52:16,291 Андерс е мой брат. 431 00:52:16,458 --> 00:52:17,416 Братко? 432 00:52:17,583 --> 00:52:19,000 това е чудесно 433 00:52:19,291 --> 00:52:21,291 В такъв случай направих грешка. 434 00:52:22,791 --> 00:52:24,083 Така е, нали? 435 00:52:26,166 --> 00:52:27,958 И така, колко време ще останеш? 436 00:52:28,083 --> 00:52:32,291 - Няколко дни, ако е добре? - Абсолютно. 437 00:52:32,416 --> 00:52:34,125 Отивам да приготвя стаята. 438 00:52:41,083 --> 00:52:42,166 уау 439 00:52:43,083 --> 00:52:45,500 Така че ти и... 440 00:52:45,625 --> 00:52:47,333 - Гала. - Гала. 441 00:52:48,125 --> 00:52:49,333 Да, предполагам. 442 00:52:51,208 --> 00:52:52,708 Не го вярвам. 443 00:52:53,583 --> 00:52:56,000 Най-накрая си намери приятелка! 444 00:53:09,666 --> 00:53:13,166 - Какво мислиш? - Не позволявайте на брат ми да разбере за вас. 445 00:53:13,333 --> 00:53:15,083 - Какво имаш предвид? - Просто недей, моля те. 446 00:53:15,208 --> 00:53:17,000 Накарай го да мисли, че си човек. 447 00:53:17,125 --> 00:53:19,458 - Но това е лъжа. - Знам. 448 00:53:19,583 --> 00:53:22,583 Но моля те, направи го за мен, за нас. 449 00:53:22,875 --> 00:53:24,875 Лъжата води до страдание на хората. 450 00:53:25,083 --> 00:53:27,500 Не винаги. Съжалявам, трябва да взема това. 451 00:53:28,291 --> 00:53:29,791 Симон, как си? 452 00:53:30,833 --> 00:53:33,916 Просто ми дай 10 секунди за да се върна към моя компютър. 453 00:53:34,875 --> 00:53:36,333 Да, да, знам. 454 00:53:36,458 --> 00:53:37,750 Да, аз съм на това. 455 00:54:07,291 --> 00:54:09,333 - добре ли си - Естествено. 456 00:54:09,458 --> 00:54:13,083 - Добре ли си с водата? - Аз съм водоустойчив. 457 00:54:14,083 --> 00:54:15,083 благодаря 458 00:54:41,083 --> 00:54:42,958 Ти винаги си бил късметлията. 459 00:54:44,625 --> 00:54:46,875 Без късмет. Просто упорит труд. 460 00:54:47,041 --> 00:54:49,041 Да, точно така. 461 00:54:49,291 --> 00:54:52,250 Всеки избира живота, който иска да живее. 462 00:54:52,375 --> 00:54:55,375 Някои избират да учат в училище. 463 00:54:55,500 --> 00:54:57,583 Други избират да не го правят. 464 00:54:57,708 --> 00:54:58,791 ах 465 00:55:02,875 --> 00:55:04,916 Кой не яде? 466 00:55:06,583 --> 00:55:07,958 о... 467 00:55:08,125 --> 00:55:09,125 Гала. 468 00:55:10,500 --> 00:55:11,666 Тя не е ли добре? 469 00:55:11,791 --> 00:55:13,583 Не, не, тя е добре. 470 00:55:14,375 --> 00:55:16,750 - Тя на диета ли е или нещо подобно? - не 471 00:55:17,166 --> 00:55:19,291 Тя не обича да яде в момента. 472 00:55:23,083 --> 00:55:25,041 Не е заради мен, нали? 473 00:55:25,666 --> 00:55:27,375 Не разбира се. 474 00:57:58,750 --> 00:58:01,083 О, не, имаше своя шанс, брато. 475 01:00:58,000 --> 01:00:59,291 парти! 476 01:02:10,791 --> 01:02:12,083 какво мислиш че е 477 01:02:12,208 --> 01:02:14,208 - Това е русалка. - не 478 01:02:14,333 --> 01:02:15,416 не? 479 01:02:15,541 --> 01:02:16,708 Това е надуваема кукла. 480 01:02:18,208 --> 01:02:19,250 какво? 481 01:02:19,416 --> 01:02:20,583 Секс кукла? 482 01:02:21,750 --> 01:02:23,291 Сексбот на беден човек? 483 01:02:25,500 --> 01:02:28,416 Това е всичко, с което е бил брат ми докато не те срещна. 484 01:02:28,583 --> 01:02:31,208 Не знаехте ли, че сте първата му приятелка? 485 01:02:43,125 --> 01:02:44,333 влизай 486 01:02:44,458 --> 01:02:46,166 Уейлън и аз сме същото тогава. 487 01:02:46,291 --> 01:02:47,583 защо 488 01:02:47,833 --> 01:02:49,583 Той също ми е първото гадже. 489 01:03:11,625 --> 01:03:12,791 така... 490 01:03:13,125 --> 01:03:15,250 Къде излизаш в града, Гала? 491 01:03:15,416 --> 01:03:16,458 Никъде. 492 01:03:17,041 --> 01:03:19,291 Какво, брат ми не те ли пуска навън? 493 01:03:20,333 --> 01:03:21,958 Позволява ми да правя каквото искам. 494 01:03:22,083 --> 01:03:24,666 - Имам свободна воля, разбираш ли? - Да? 495 01:03:24,791 --> 01:03:27,458 - Може би мога да те изведа за известно време. - Би било хубаво. 496 01:03:27,583 --> 01:03:30,166 Ще ви покажа някои места за танци. 497 01:03:30,333 --> 01:03:32,791 Можете да покажете някои свои страхотни движения. 498 01:03:32,958 --> 01:03:35,333 - И секси тяло. - Абсолютно. 499 01:03:35,500 --> 01:03:36,625 Абсолютно. 500 01:03:38,666 --> 01:03:41,500 Но ще оставим старата пръчка в калта у дома, нали? 501 01:03:41,958 --> 01:03:43,458 - Какво? - плаче Уейлън. 502 01:03:43,625 --> 01:03:45,375 Не, Уейлън също обича да танцува. 503 01:03:45,500 --> 01:03:47,250 Не, това не вярвам! 504 01:03:47,375 --> 01:03:48,541 Той го прави. 505 01:03:49,000 --> 01:03:50,375 Той те кара. 506 01:03:50,583 --> 01:03:51,958 Той е фалшив. 507 01:03:52,875 --> 01:03:56,375 - Знаеш ли защо го наричаме Плачещия Уейлън? - не 508 01:03:57,875 --> 01:04:03,375 Всеки път татко го затваряше в този шкаф за това, че съм толкова голямо бебе. 509 01:04:25,625 --> 01:04:27,958 - добре ли си - да 510 01:04:28,208 --> 01:04:30,833 Мисля, че още не съм свикнал с водата. 511 01:04:42,916 --> 01:04:46,083 Нараних ли ръката ти? Защото се извинявам, ако съм го направила. 512 01:04:46,208 --> 01:04:47,666 - не - Добре. 513 01:04:49,333 --> 01:04:51,291 Харесвам само Уейлън да ме докосва. 514 01:05:01,291 --> 01:05:02,500 Хей, брато. 515 01:05:02,625 --> 01:05:04,291 Мислех, че работиш. 516 01:05:04,416 --> 01:05:07,250 Не мога ли вие двамата да вдигате целия този шум, нали? 517 01:05:07,375 --> 01:05:09,125 - Здравей, скъпа. - Ей 518 01:05:17,666 --> 01:05:18,833 Няма начин. 519 01:05:19,166 --> 01:05:20,791 Давай, Уейлън! 520 01:05:20,958 --> 01:05:21,916 Давай, браво! 521 01:05:42,583 --> 01:05:44,000 липсваше ми 522 01:05:44,958 --> 01:05:47,916 - Как е с Андерс? - Като къща в пламъци. 523 01:05:48,041 --> 01:05:49,708 Като къща в огън? 524 01:05:53,291 --> 01:05:55,916 какво мислиш Не е ли най-добрата? 525 01:05:56,750 --> 01:05:58,291 Кога е големият ден? 526 01:06:02,458 --> 01:06:03,750 Ще ти кажа какво... 527 01:06:03,916 --> 01:06:05,375 остави ме да остана... 528 01:06:05,791 --> 01:06:08,833 - Да? - И ще боядисам къщата ти. 529 01:06:09,291 --> 01:06:10,500 Добре, влизаш. 530 01:07:33,000 --> 01:07:34,541 Колко палта? 531 01:07:34,666 --> 01:07:37,208 - Две, нали? - така е. 532 01:07:37,333 --> 01:07:39,875 Мисля, че ще ни трябват още 15 литра, миличка. 533 01:07:40,000 --> 01:07:41,250 това е достатъчно. 534 01:07:43,666 --> 01:07:46,708 - По-добре да взема още. - Добре. 535 01:07:48,000 --> 01:07:49,375 След малко обратно. 536 01:08:10,041 --> 01:08:11,250 аз съм готов 537 01:08:13,541 --> 01:08:14,750 Всичко е наред. 538 01:08:19,083 --> 01:08:21,250 Защо не отидеш да играеш с Уейлън? 539 01:08:22,583 --> 01:08:23,833 той работи 540 01:08:27,041 --> 01:08:28,458 Защо не харесваш Уейлън? 541 01:08:30,291 --> 01:08:31,625 Кой казва, че не го правя? 542 01:08:32,833 --> 01:08:34,041 ти ли 543 01:08:35,666 --> 01:08:37,041 Като брат. 544 01:08:38,375 --> 01:08:39,750 Знам, че те обича. 545 01:08:53,166 --> 01:08:54,750 Как си с височините? 546 01:08:56,750 --> 01:08:58,041 няма проблеми 547 01:10:57,416 --> 01:11:01,083 Ако човечеството попадне в задънена улица и се изразходва, 548 01:11:01,375 --> 01:11:05,375 вечната творческа мистерия би донесла някои друго същество, 549 01:11:05,625 --> 01:11:07,833 по-фини, по-прекрасни, 550 01:11:08,000 --> 01:11:13,166 някакво ново, по-красиво състезание да продължи въплъщението на творението. 551 01:11:24,458 --> 01:11:25,541 Уейлън. 552 01:11:28,125 --> 01:11:29,208 Уейлън. 553 01:12:37,416 --> 01:12:38,500 Добре? 554 01:12:39,500 --> 01:12:40,708 Къде е Гала? 555 01:12:41,750 --> 01:12:43,083 не знам 556 01:12:51,458 --> 01:12:52,583 хей 557 01:12:52,833 --> 01:12:53,916 здрасти 558 01:13:43,125 --> 01:13:44,208 Ш! 559 01:13:58,333 --> 01:14:00,791 - Ето го. - Наздраве, брато. 560 01:14:02,416 --> 01:14:04,250 - Как върви? - Добре. 561 01:14:04,375 --> 01:14:06,416 Хрупкава отвън, сочна отвътре. 562 01:14:06,583 --> 01:14:08,083 Това е тайната. 563 01:14:11,250 --> 01:14:12,833 Познаваш много хора. 564 01:14:13,541 --> 01:14:14,791 Да, разбирам. 565 01:14:21,208 --> 01:14:22,500 Искате ли един? 566 01:14:24,541 --> 01:14:28,166 - Изглеждат вкусни. благодаря - За мен е удоволствие. 567 01:14:28,291 --> 01:14:33,041 Боже мой, не мога да повярвам какъв живот е тя. Погледни я. Тя е толкова истинска. 568 01:14:33,458 --> 01:14:35,000 - Канапе? - Добре съм, благодаря. 569 01:14:35,125 --> 01:14:36,333 всичко добре благодаря 570 01:14:38,250 --> 01:14:39,625 бихте ли 571 01:14:39,750 --> 01:14:42,125 Как да не мога? За мен не е проблем. 572 01:14:42,250 --> 01:14:45,583 не знам... Това е като да го пъхнеш в машина. 573 01:14:45,750 --> 01:14:48,000 Не си пъхаш члена в тостера. 574 01:14:48,166 --> 01:14:51,625 имам приятел, той е със sexbots през цялото време. 575 01:14:51,750 --> 01:14:55,375 Той каза, че се чувстваш толкова добре, ти никога повече не искам човешка путка. 576 01:15:47,625 --> 01:15:48,708 Уейлън! 577 01:15:49,500 --> 01:15:50,833 ела тук 578 01:16:20,333 --> 01:16:27,208 ♪ Честит рожден ден на теб ♪ 579 01:16:39,458 --> 01:16:41,500 реч! реч! 580 01:16:41,625 --> 01:16:42,833 хайде де! 581 01:16:43,208 --> 01:16:46,208 Хайде да чуем рожденикът. 582 01:16:48,250 --> 01:16:50,750 Е, всичко това е истинска изненада. 583 01:16:53,333 --> 01:16:55,041 Хайде, продължавай с това. да тръгваме 584 01:16:55,166 --> 01:16:56,375 Имаме бира за пиене. 585 01:16:56,541 --> 01:16:58,500 да 586 01:16:58,625 --> 01:17:00,833 Е, благодаря на всички, че дойдоха. 587 01:17:01,458 --> 01:17:05,208 - Благодаря ти, Андерс. - Не се притеснявай, сметката е на път. 588 01:17:05,375 --> 01:17:06,583 вярно 589 01:17:07,041 --> 01:17:09,291 Надявам се всички да си прекарат добре. 590 01:17:09,416 --> 01:17:12,833 Да, докато алкохолът издържи, тогава тръгваме! 591 01:17:15,375 --> 01:17:19,375 Както и да е, помислих си Бих използвал момента, за да направя съобщение. 592 01:17:20,416 --> 01:17:21,458 така... 593 01:17:24,708 --> 01:17:25,791 Гала? 594 01:17:29,125 --> 01:17:30,166 ще се омъжиш ли за мен 595 01:17:39,750 --> 01:17:41,000 Няма начин! 596 01:18:01,791 --> 01:18:02,958 здравей колега 597 01:18:05,708 --> 01:18:07,083 Малко много за пиене, а? 598 01:18:10,041 --> 01:18:11,291 Къде е Гала? 599 01:18:12,375 --> 01:18:13,583 Тя е долу. 600 01:18:18,333 --> 01:18:19,500 виж... 601 01:18:20,333 --> 01:18:22,541 Те са просто един куп на тъпаци. 602 01:18:23,250 --> 01:18:26,916 Те не искат да навредят, те просто са пийна малко повече. 603 01:18:27,333 --> 01:18:30,375 Просто слез долу, смейте се с всички. 604 01:18:30,958 --> 01:18:33,125 Превръща се в адски купон. 605 01:18:33,291 --> 01:18:34,541 Как са знаели? 606 01:18:35,583 --> 01:18:36,875 какво? 607 01:18:37,041 --> 01:18:38,083 Относно Гала. 608 01:18:40,708 --> 01:18:42,000 знаехте ли 609 01:18:42,125 --> 01:18:43,958 - Ами... - Как могат да разберат? 610 01:18:44,083 --> 01:18:47,041 Не знам, приятелю, тя просто... 611 01:18:47,333 --> 01:18:50,208 Тя е различна, в нейните маниери и всичко останало. 612 01:18:50,333 --> 01:18:54,666 - Не виждам никаква разлика. - Ти си сляп за това. 613 01:18:58,958 --> 01:19:00,750 Виж, сложи си тези. 614 01:19:01,666 --> 01:19:04,458 Елате долу и се посмейте с всички. 615 01:19:05,583 --> 01:19:09,875 Рожденият ти ден е. Не можеш да седиш тук цял следобед и да се натъжаваш. 616 01:19:10,375 --> 01:19:11,916 Гала е сама. 617 01:19:12,666 --> 01:19:15,125 - Какво прави тя? - Тя сервира напитки. 618 01:19:15,250 --> 01:19:17,666 Тя не трябва да прави това, тя не е слуга! 619 01:19:17,791 --> 01:19:20,250 Добре, ще сляза и ще й кажа. 620 01:19:20,958 --> 01:19:22,041 Андерс? 621 01:19:25,541 --> 01:19:27,583 Мислиш ли, че е красива? 622 01:19:27,750 --> 01:19:29,583 Смятате ли, че Гала е красива? 623 01:19:31,333 --> 01:19:32,416 да 624 01:19:33,541 --> 01:19:35,125 Ако тя беше точно същата, 625 01:19:35,250 --> 01:19:37,458 същия външен вид, същата личност, всичко, 626 01:19:37,625 --> 01:19:38,666 но човешки... 627 01:19:38,833 --> 01:19:39,750 Тя обаче не е човек. 628 01:19:39,875 --> 01:19:40,916 Тя е шибан робот. 629 01:19:41,083 --> 01:19:42,166 Тя не е робот, 630 01:19:42,291 --> 01:19:43,958 тя е изкуствен човек! 631 01:19:46,750 --> 01:19:47,833 окей 632 01:19:48,583 --> 01:19:52,500 Така че, ако тя беше точно същата, външен вид, личност, всичко, 633 01:19:52,666 --> 01:19:53,958 но човек, 634 01:19:54,458 --> 01:19:56,666 не бихте ли помислили, че е тя наистина прекрасен човек? 635 01:19:59,541 --> 01:20:00,750 не бихте ли 636 01:20:06,375 --> 01:20:07,541 хайде 637 01:20:22,000 --> 01:20:23,500 Ето го! 638 01:20:23,875 --> 01:20:25,208 хайде момче! 639 01:20:25,375 --> 01:20:27,041 Скачай в теб, голямо бебе! 640 01:20:28,750 --> 01:20:30,833 скочи! скочи! скочи! 641 01:20:40,250 --> 01:20:41,666 да! 642 01:20:59,000 --> 01:21:00,708 Помогнете ми! 643 01:21:03,833 --> 01:21:05,375 Уейлън? 644 01:21:45,500 --> 01:21:46,708 Махнете се от пътя! 645 01:22:18,833 --> 01:22:19,916 моля 646 01:22:21,333 --> 01:22:22,416 моля 647 01:22:23,458 --> 01:22:26,958 моля моля 648 01:25:01,250 --> 01:25:02,333 уау 649 01:25:03,250 --> 01:25:05,000 Тя е невероятна по дяволите. 650 01:25:05,833 --> 01:25:08,541 - Знаете ли колко струва това? - не 651 01:25:08,708 --> 01:25:11,000 Дори и втора употреба струват цяло състояние. 652 01:25:11,166 --> 01:25:13,458 можеш ли да го направиш Можеш ли да я оправиш? 653 01:25:14,416 --> 01:25:16,583 какво? Да я направя отворен достъп? 654 01:25:16,833 --> 01:25:19,416 - да - Да, лесно, приятелю. 655 01:25:19,541 --> 01:25:21,041 Хайде тогава 656 01:25:29,708 --> 01:25:31,750 Да се ​​захващаме за работа. 657 01:25:31,875 --> 01:25:33,333 Колко време ще отнеме? 658 01:25:33,750 --> 01:25:34,833 Не дълго. 659 01:25:35,458 --> 01:25:37,166 Но можете ли да го направите? 660 01:25:37,833 --> 01:25:38,916 да разбира се 661 01:25:39,208 --> 01:25:40,541 защо бързаш ли 662 01:25:40,708 --> 01:25:41,833 Мръсно копеле! 663 01:25:41,958 --> 01:25:43,458 О, майната му. 664 01:25:43,583 --> 01:25:45,541 Не се притеснявайте, ще имате всичко време в света 665 01:25:45,708 --> 01:25:48,083 да се забавляват с нея, когато тя е с отворен достъп. 666 01:26:37,291 --> 01:26:38,666 Почти приключихте ли? 667 01:26:38,833 --> 01:26:41,291 Да, просто малко сложно. 668 01:26:41,458 --> 01:26:42,916 Но можете ли да го направите? 669 01:26:43,250 --> 01:26:44,500 да разбира се 670 01:26:47,625 --> 01:26:50,458 Знаеш ли, има други неща, които можете да направите. 671 01:26:50,750 --> 01:26:53,000 - Какво имаш предвид? - Нулиране на паметта. 672 01:26:53,125 --> 01:26:54,541 И какво прави това? 673 01:26:54,666 --> 01:26:55,791 Изтрива всичките й спомени 674 01:26:55,958 --> 01:26:58,041 откакто брат ти я взе. 675 01:26:58,333 --> 01:26:59,666 Чист лист. 676 01:28:30,541 --> 01:28:33,500 - Колко още? - Почти там. 677 01:28:36,083 --> 01:28:38,458 Как се прави това нещо за нулиране на паметта? 678 01:28:38,583 --> 01:28:40,750 - В чантата ми има туикър. - Какво е това? 679 01:28:40,875 --> 01:28:42,375 Това е малка отвертка. 680 01:28:50,791 --> 01:28:52,166 Пусни ме, по дяволите! 681 01:28:54,291 --> 01:28:55,458 Подай го тук. 682 01:29:23,500 --> 01:29:26,083 Дръжте го натиснат поне 10 секунди. 683 01:29:26,333 --> 01:29:28,500 Но почти стигнах. Просто се дръж. 684 01:29:30,833 --> 01:29:32,125 О, майната му! 685 01:29:33,000 --> 01:29:35,166 Тук няма нищо. 686 01:29:35,333 --> 01:29:37,125 Тук няма нищо по дяволите! 687 01:29:38,875 --> 01:29:40,416 Това е другото ухо, мамка. 688 01:29:55,041 --> 01:29:56,125 един... 689 01:29:56,625 --> 01:29:58,250 две... 690 01:29:58,416 --> 01:29:59,791 три... 691 01:30:00,291 --> 01:30:01,500 четири... 692 01:30:02,583 --> 01:30:03,666 Пет... 693 01:30:04,375 --> 01:30:05,375 шест... 694 01:30:06,208 --> 01:30:07,000 седем... 695 01:30:08,458 --> 01:30:09,583 осем... 696 01:30:10,875 --> 01:30:12,125 Майната му да! 697 01:30:13,083 --> 01:30:14,333 Подейства! 698 01:30:24,625 --> 01:30:28,333 - Направи ли го? - Да, както казах, лесен грах. 699 01:30:32,375 --> 01:30:35,125 - Искаш ли ръка, приятел? - не 700 01:30:36,791 --> 01:30:38,208 Ами тя? 701 01:30:38,333 --> 01:30:39,625 твоя. 702 01:30:46,750 --> 01:30:48,833 Каква двойка шибани луди. 703 01:30:49,541 --> 01:30:52,625 Ще бъдеш толкова много по-добре с мен, скъпа. 704 01:30:57,125 --> 01:30:59,875 - Ти ме удари! - Ти ме удари пръв. 705 01:31:00,000 --> 01:31:02,333 Да, и ти го имаше идва. 706 01:31:05,000 --> 01:31:06,083 Вероятно. 707 01:31:15,291 --> 01:31:16,583 прецаках се. 708 01:31:18,291 --> 01:31:20,166 Защо, по дяволите, не ме мразиш? 709 01:31:20,291 --> 01:31:21,625 Аз те мразя. 710 01:31:22,833 --> 01:31:24,125 и аз те обичам 711 01:31:25,166 --> 01:31:27,125 Все още си моят малък брат. 712 01:31:29,708 --> 01:31:32,000 Не искам да ти се сърдя, Андерс. 713 01:31:32,375 --> 01:31:36,333 - Просто искам да си по-добър. - Просто ме мрази, по дяволите! 714 01:31:36,458 --> 01:31:37,833 Просто ме мрази по дяволите. 715 01:31:39,208 --> 01:31:40,500 Това е, което искате. 716 01:31:40,625 --> 01:31:41,916 аз не искам... 717 01:31:43,458 --> 01:31:44,625 Да, имаш. 718 01:31:44,791 --> 01:31:46,708 По-лесно е да те мразят. 719 01:31:48,208 --> 01:31:49,791 Не знам какво искам. 720 01:31:51,458 --> 01:31:52,916 Какво ще кажете за брат? 721 01:32:08,291 --> 01:32:09,416 - Гала! - Махни я от мен! 722 01:32:09,541 --> 01:32:11,000 Мисля, че ми счупи ръката! 723 01:32:11,125 --> 01:32:12,208 Уейлън! 724 01:32:12,916 --> 01:32:14,916 Гала, аз съм! 725 01:32:15,041 --> 01:32:17,750 Тя не може да направи това! Тя не може да напада хора! 726 01:32:17,875 --> 01:32:19,416 Аз съм, Уейлън! 727 01:32:19,541 --> 01:32:21,958 - Уейлън! - Помниш ли? 728 01:32:22,250 --> 01:32:23,291 Уейлън! 729 01:32:23,875 --> 01:32:25,458 помниш ли 730 01:32:29,708 --> 01:32:30,791 Уейлън.